2023.06.27｜2023 歐洲親子自駕旅行・第七天
早上在阿爾卑斯山腳下看溪水，下午搭船去看一位國王心中的凡爾賽宮，晚上則站在多瑙河畔，等老城被夕陽染成金色。2023 年 6 月 27 日，旅程第七天，從藍紹到欣特湖、基姆湖，再到雷根斯堡，是風景與城市轉換很大的一天。
這篇依照我們當天的順序，留下照片、現場短片，以及回頭整理才查清楚的景點背景。照片裡的陰天、孩子的外套、下午宮殿前的散步與晚上的河光，都屬於那一天。
離開住了三晚的民宿，繼續往巴伐利亞走
原本預計在民宿住五晚，最後因為旅程一開始遺失行李、相機包的插曲，前兩晚留在慕尼黑，真正住到這裡只剩三晚。短了兩晚，還是留下很溫暖的印象。退房這天早上，我們先前向主人訂的手工烘焙麵包，也成了道別前的早餐。吃完之後，把行李收好，與主人告別，繼續這趟自駕。
這幾天以德奧邊境為落腳點，往薩爾茲堡、國王湖和奧地利湖區走；今天開始離開這一帶。沒有一早直接拉車到下一個城市，而是先把還想看的山間風景補上。
藍紹教堂：小橋、溪流與山，把明信片變成眼前的風景
第一站是 Berchtesgaden 附近的 Ramsau bei Berchtesgaden，中文常叫藍紹或拉姆紹。聖塞巴斯蒂安教堂（Pfarrkirche St. Sebastian）本身不大，但教堂、木橋、溪水和山壁一起出現在視野裡，就很像旅遊書上的一張明信片。那天雲霧低低地掛在山間，溪水帶著淡淡的藍綠色，不是晴空萬里的版本，仍然很好看。
教區官網把這個經典角度背後的山列為 Reiteralpe；前方流過的是 Ramsauer Ache。整個 Ramsau 地區也被 Watzmann、Hochkalter 等山系環繞。教區官方介紹。
不只是拍照背景，也是一座仍在使用的教堂
教堂是天主教堂，建於 1512 年，與當時 Berchtesgaden 的宗教領主 Gregor Rainer 有關。現場牆上的銘牌就寫著年份與建造者，後來還經過擴建。它讓人記得，這片風景並不是為觀光客搭建的佈景，而是村民生活與信仰的一部分。
Ramsau 的歷史也與鹽運有關。當地官方歷史提到，穿村而過的鹽貿易道路，讓農民、車匠、鐵匠與馬具匠取得收入；約 1500 年已有供運輸者歇腳的酒館，1512 年興建教堂也與照顧這些旅人的宗教需求相連。今天看到的是小村與溪水，過去卻也連著 Berchtesgaden 一帶的運輸與生計。Ramsau 官方歷史。
這裡也不只是單一景點。Ramsau 是與登山、健行和阿爾卑斯山生活密切相關的村落，2015 年成為德國第一個加入 Bergsteigerdörfer 體系的登山村；當地旅遊官網強調的是與山林相處的步調。停留時，除了取景，也可以留一點時間看看村子與溪岸。Ramsau 旅遊官網。
出發前，可以先看教堂的即時影像
我當時也留了即時攝影機的畫面。這個角度可以先看看雲霧、光線與天氣，對想拍這一景的人很實用；不過現場天氣仍會改變。現在要重訪時，可以從教區的 Malerwinkel 教堂 Webcam查看，獨旅的遊客也可以利用這個Webacm擷取自拍照XD。
欣特湖 Hintersee：比前一天的熱鬧，安靜一些
離開教堂後，接著去附近的欣特湖（Hintersee，也常譯辛特湖）。相較我們前幾天去的國王湖，這次到訪的感覺安靜很多。湖邊有小船、木棧邊與翠綠的水，山壁上還飄著雲。這一站沒有安排很複雜的活動，走一走、看看湖、替孩子拍照，就很舒服。
這個湖是怎麼來的？是崩塌堵水，不是火山湖
當時我對湖的成因很好奇：是火山，還是地殼活動造成的？查過巴伐利亞環境局的地質資料後，比較清楚的說法是，約 3,500 年前，Hochkalter 山體一帶發生大型崩塌，岩屑堵住 Klausbach，形成蓄水；之後沉積與水流也持續改變湖的樣貌。附近 Zauberwald「魔法森林」裡散落的巨石，與這段崩塌歷史有關。它不是火山口形成的湖。巴伐利亞環境局：Zauberwald 地質說明。
知道這段背景之後，再看湖裡與岸邊的石頭，感覺會不太一樣。今天我們的照片主要留在湖岸，並沒有把附近每一條森林步道走完；若下次安排較完整的環湖與森林散步，可以再對照當地步道路線與當天天候。
下午一點多到 Prien：先搭船，再去海倫基姆宮
接下來往基姆湖（Chiemsee）前進。大約下午一點，我們到了 Prien／Stock 的碼頭，準備搭船上 Herreninsel。這一段本身就是旅行的一部分：先在碼頭確認航線與班次，再上船看湖面，抵達島上之後走去宮殿。
Chiemsee、Herreninsel、Fraueninsel，先把名字分清楚
以前看中文資料，容易把「海倫基姆湖」與宮殿名稱混在一起。比較清楚的記法是：Chiemsee 是基姆湖；Herreninsel 是湖中的男士島／男人島；Fraueninsel 是另一座常譯女人島的島；我們今天參觀的 Herrenchiemsee 新宮，則位在 Herreninsel 上。島名也與宗教歷史有關：Herreninsel 曾有奧古斯丁詠禱司鐸修道院，Fraueninsel 則以本篤會女修道院 Frauenwörth 著名，並不是單純把湖分成男性與女性兩半。基姆湖旅遊官方常見問題、Fraueninsel 官方介紹。
這天我們去的是 Herreninsel，沒有把 Fraueninsel 也排進行程。船公司有不同出發港與季節班次；之後重訪，可以直接查Chiemsee-Schifffahrt 官方網站，再把宮殿的預約導覽時間一起算進去，不要拿舊照片上的班次直接安排行程。
海倫基姆宮：一位巴伐利亞國王，替路易十四造的夢
這次的宮殿參觀，是今天很重要的一段。路德維希二世（Ludwig II）在 1873 年買下 Herreninsel，1878 年開始興建新宮。他非常仰慕法國太陽王路易十四（Louis XIV），這座宮殿便以凡爾賽宮為主要參照，像是在湖中的島上，替自己心中的君主理想留一個位置。從花園軸線、噴泉到室內的儀式性空間，都能看見這份嚮往。巴伐利亞宮殿管理局：海倫基姆宮介紹。
「瘋狂國王」的稱呼背後，還有藝術、理想與現實
旅遊介紹常把路德維希二世叫作「瘋狂國王」或「童話國王」。沿著他的宮殿旅行，會看見他對藝術、華格納歌劇、歷史場景與君權理想的投入，也會看見這些夢想與財務、政治現實之間的拉扯。1886 年，他被宣告失去統治能力，之後在施塔恩貝格湖死亡，死因至今仍有討論。對我來說，把這些背景放在一起，比只記住一個外號更能理解眼前的宮殿。宮殿管理局：路德維希二世生平。
這裡能看到的華麗房間很多，不過海倫基姆宮在國王 1886 年去世時仍未完成，他在新宮也只於 1885 年 9 月短住約十天。相較之下，林德霍夫宮才是他生前見到完成、並經常使用的重要宮殿。新天鵝堡同樣未完成，但已有一些裝飾精美的廳室。林德霍夫宮官方歷史。
跟著當年拍下的中文導覽單，再走一次室內
我們依安排的時段參加導覽。現場提供的兩頁中文資料，我也拍了下來，現在整理照片，正好可以把當年看過的空間重新串起來。以下是依這兩頁資料與官方參觀動線整理的重點，而不是逐字抄錄。
先看華麗的樓梯空間，再進入守衛室、前廳、禮儀寢室與議事廳。這些房間所表達的，不只是居住機能，還包括對路易十四宮廷儀式的想像。接著是很有代表性的大鏡廊，再逐步轉入較私人的房間，例如私人臥室、工作空間與御膳廳。導覽後段還能看見未完成的樓梯區、餐桌機械與浴室、更衣室。華麗與未完成，原來可以出現在同一趟參觀裡。官方宮殿參觀動線。
大鏡廊的尺度特別容易留下印象。當年的導覽單記為約 98 公尺長；凡爾賽宮著名的鏡廳則約 73 公尺。這不是把原建築一比一複製，而是路德維希二世重新安排、放大自己想要的宮廷場景。私人臥室又是另一種氣氛，導覽單特別提到國王偏愛的藍色照明；宏大的公共儀式空間之後，是更封閉、私密的個人世界。凡爾賽宮官方：鏡廳與宮殿空間。
最有記憶點的機關：不是送餐小電梯，是整張餐桌升降
我對餐桌的機關很有印象，後來還聯想到我們在東京前田侯爵邸看到的送餐設施。不過這裡要再分清楚：Herrenchiemsee 的 Tischlein-deck-dich 是把整張餐桌降到下層，擺好餐點再升回御膳廳，使國王可以不必有僕人在身邊就用餐。官方也用格林童話裡會自己備餐的桌子來說明這個名字。官方御膳廳與升降餐桌介紹。
更有意思的是，新宮並沒有設置廚房，餐點是由島上的舊奧古斯丁修道院送來。樓下主要讓人看到的是餐桌的升降機械。
延伸想起凡爾賽宮與維也納美泉宮
看著這座宮殿，也會想起我們以前去過的維也納美泉宮。三者都有宮殿、花園、長軸線與展演權力的空間，但時代與用途不同：凡爾賽宮與路易十四的法國宮廷相連；海倫基姆宮是十九世紀的巴伐利亞國王對凡爾賽的致意；美泉宮則是哈布斯堡王朝的夏宮，美泉宮在歐洲其華麗程度和大小僅次於法國的凡爾賽宮，超越其它所有的歐式宮殿建築，設計時的規模和豪華程度與凡爾賽宮相比有過之而無不及，但由於當時掌管維也納政治的哈布斯堡家族財力有限，導致原設計並未能如願。美泉宮官方歷史。
晚間抵達雷根斯堡：家人休息，我一個人去河邊
離開基姆湖之後，我們再往雷根斯堡（Regensburg）前進。到旅館安頓下來，家人已經累了，決定留在房間休息。我還想看看傍晚的老城，就帶著相機一個人出門。當晚住的是 Das Regensburg Hotel，位置在老城南側，走進城裡還算方便。
雷根斯堡不是只有一座教堂或一條老街。聯合國教科文組織在 2006 年把「雷根斯堡老城與 Stadtamhof」列入世界遺產，重點是這座多瑙河畔的中世紀貿易城市，保留了跨越古羅馬、羅曼式與哥德式等不同時代的城市紋理。走在街上，看見教堂、塔樓、巷弄與通往河岸的路，就比較能理解，世界遺產指的是整體城市，而不是單一拍照點。UNESCO 官方世界遺產介紹。
它同時也是一座大學城。雷根斯堡大學於 1962 年設立，校園位在中世紀老城南側；古老城市的背景之外，現在仍有人讀書、工作、生活。雷根斯堡大學官方簡介。
走上石橋，看多瑙河把城市接起來
走到河邊，老石橋 Steinerne Brücke 是最醒目的地標之一。它在十二世紀、約 1135 至 1146 年間建造，曾是這一帶很重要的多瑙河通道；今天走在上面，看到的是老城與河流，背後其實還連著中世紀的交通、貿易與城市發展。雷根斯堡旅遊局：石橋。
順便替自己的旅行記憶做一個小校正：雷根斯堡旁的是多瑙河；後面行程會去的符茲堡（Würzburg），河邊則是美茵河 Main (美因河是『萊因河』東岸最大的支流)。整理時把河名對回去，也比較看得懂一路從東南巴伐利亞往其他城市移動的方向。符茲堡官方：美茵河上的老橋。
八點半的金色光線，值得再多留一會兒
晚上八點半左右，河岸的光線特別漂亮。對岸一整排紅屋頂與暖色外牆，倒映在相對平靜的水裡；教堂雙塔在後面露出來，讓人一直想換個角度再拍一張。六月的德國白晝很長，這個時間還不是夜景，反而像把傍晚拉長，讓人可以慢慢看。
香腸小屋先記住，明天再來吃
回程經過旅遊書上常見的 Historische Wurstkuchl，這間小小的香腸店就在石橋旁。河邊有人坐著、走著，店前也有人用餐，很有老城日常的感覺。我們把它留作隔天的午餐計畫。Wurstkuchl 官方網站。
本來也想等到更晚、拍藍調時刻，但從早上的教堂、湖，到下午的宮殿，再一路開到雷根斯堡，體力差不多用完了。拍了河岸、老城與一段石橋縮時，就決定回旅館。沒有把每一種光線都等齊，也沒有關係；那一晚的金色倒影，已經很值得留下來。
把這一天留給以後的我們
這一天的畫面很多：藍紹教堂後面的雲、欣特湖的小船、基姆湖上的風、宮殿裡想像中的法國宮廷，以及雷根斯堡八點半還很明亮的河岸。照片讓時間停下來，短片則補回了行走、流水和那些不會一直擺好姿勢的片刻。以後再回頭看，我想記得的不只是到過哪些地方，也包括一家四口這樣走過一整天的樣子。
這一天的資訊與延伸閱讀
本文記錄的是 2023 年6月27日的實際旅行，相關旅遊資訊請參考最新的介紹。
D07 完整旅行影片
2023.06.27｜從藍紹教堂與欣特湖，搭船走近海倫基姆宮，再到雷根斯堡的多瑙河畔，把這一天整理成約七分半鐘的親子自駕回憶。
