「醫師,流感疫苗有細胞型,也有傳統雞胚培養,幫孩子選哪一種比較好?」
替家人安排接種時,看到不同的名稱與費用,難免會想多比較一下。我覺得這份用心值得被好好回應,也希望你看完之後,不必因為沒有選到某個名字,就覺得自己少做了什麼。
細胞型的特色,是避開雞蛋培養過程可能產生的適應性變化;但這不等於每一季、每一個人,接種後的保護效果一定比較好。兩種製程都有合適的接種選項,年齡、健康狀況與能否按時完成,同樣重要。
這篇延續我在 2025 年的比較文章,依 2026–2027 台灣疫苗品項與後續研究更新,也把「雞蛋過敏」這個容易混淆的觀念重新說清楚。
先看圖卡,快速掌握重點
共 8 張,左右滑動或按箭頭切換;點圖可放大閱讀。
依自己的速度閱讀;選擇自動播放時,每張停留 15 秒。
往下看完整說明 ↓細胞型與雞胚型,差在疫苗病毒的培養方式
製造流感疫苗,需要先取得足夠的疫苗抗原。傳統製程使用受精雞蛋培養疫苗病毒;細胞製程則使用哺乳類細胞培養。本文比較的標準型注射疫苗,後續都會經過不活化、純化等製程,讓抗原幫助免疫系統認識流感病毒。[1]
所以,「細胞型」說的是製造方式,不是幹細胞療法,也不是 mRNA 疫苗;更不能從名稱直接推論它的「細胞免疫」一定比較強。
細胞培養有什麼優點?先理解「雞蛋適應」
病毒在雞蛋中培養時,可能為了適應這個環境而出現變化。有些變化會影響抗原特性,讓疫苗病毒與原本流行病毒的相似程度下降。細胞製程可以避開這類雞蛋適應性變化,這是它的重要特色。[1、2]
不過,製造過程之外,自然界的流感病毒也會持續演變。避開雞蛋適應,不能保證解決所有疫苗株與流行病毒不吻合的問題。因此,不管使用哪種製程,都仍需依全球監測更新疫苗組成,也需要每年安排接種。
研究有看到比較好的保護嗎?有,但答案不能只看一個百分比
2025 年 10 月發表的一項美國觀察研究,比較 2023–2024 流感季、滿 6 個月至 64 歲接種者,發現細胞型四價疫苗對檢驗確診流感的相對疫苗保護效果為 19.8%(95% 信賴區間 15.7%–23.8%)。這支持細胞製程在該研究情境下可能有額外效益。[3]
這個數字不是「保護率直接多出 19.8 個百分點」,也不是每 100 位接種者就一定少 20 人得流感。它比較的是兩組接種者的相對差異;要了解實際少多少病例,還需要知道原本的發病風險。
研究採用既有醫療資料的觀察設計,並非隨機分派;廠商參與研究且有利益關係揭露,解讀時仍須留意殘餘干擾因素。
另一方面,US Flu VE Network 於 2025 年線上發表的多季分析,比較較早年度的四價注射疫苗,看到各品項相較未接種都有保護,但產品間的相對差異未達統計顯著。[4]
兩項研究觀察的流感季、族群與產品時期不同,不能當成完全相同的比較,也不能直接推論台灣今年的三價疫苗會有一樣的結果。我的解讀是:細胞型有值得討論的製程優點與部分研究支持;目前不適合承諾它每一季都能勝過雞胚型。
雞蛋過敏,一定要改選細胞型嗎?
不一定。依疾管署現行說明,雞蛋過敏者接種雞胚蛋培養流感疫苗,並未顯示過敏反應發生率增加;美國 CDC 也建議可使用符合年齡與健康條件的流感疫苗。[5、6]
去年文章提到細胞型對雞蛋過敏者的選擇意義,今年我想把這句話說得更精確:沒有使用雞蛋培養,是細胞製程的特色;但「雞蛋過敏」本身,不代表一定要自費選細胞型。
需要另外處理的是:曾對流感疫苗本身,或其他疫苗成分發生嚴重過敏。請把當時接種的品項、症狀與處理經過告訴醫師,再決定合適選項。這裡主要談注射型不活化疫苗;鼻噴活性減毒疫苗另有使用限制,不能把注射型的說法直接套用。[5、6]
2026–2027 台灣有哪些例子?
以下用兩款標準型注射疫苗來比較,幫助理解名稱。適用年齡依台灣本季品項資料,不等於公費資格,也不代表每一家院所都有供應。[7]
東洋|輔流威護 Flucelvax
細胞培養、三價、不活化流感疫苗。
滿 6 個月以上適用,未添加佐劑。
GSK|伏流感 Fluarix Trivalent
雞胚培養、三價、不活化流感疫苗。
滿 6 個月以上適用,未添加佐劑。
兩款都涵蓋 A(H1N1)、A(H3N2) 與 B/Victoria。2026–2027 季的病毒株組成有更新;不同製程的建議株名稱可能不同,不能只看名稱就認為其中一款少保護一類病毒。[8]
「三價」在說涵蓋幾種抗原成分,「細胞或雞胚」在說培養方式,「佐劑型、高劑量」則分別是加入佐劑、增加抗原含量。這些名稱不在同一個比較層次,細胞型也不等於加強型。長輩是否適合佐劑型或高劑量,應另依年齡與健康狀況討論。
孩子要打幾劑,也不是由「細胞型」或「雞胚型」這個名稱決定。請帶兒童健康手冊,讓醫護依本季第一劑時的年齡與歷年累計紀錄核對;尤其未滿 3 歲、以前只打過 1 劑的孩子,今年要重新確認兩劑安排。完整規則可看2026 流感疫苗懶人包。
李醫師的小提醒:選擇適合,比把名字背熟更有幫助
如果你重視細胞製程的特色,適用條件、供應與預算也合適,可以和醫師討論。若選擇適齡的雞胚型疫苗,也不代表你替家人做了比較差的決定。
接種前,把三件事準備好就很有幫助:
- 年齡與健康:疾病、目前用藥,以及醫師需要知道的身體狀況。
- 過去紀錄:今年與以前的接種情形、嚴重過敏或接種後不良反應。
- 實際安排:院所供應、可負擔費用,以及需要第二劑時的回診日期。
我們想做的,是讓家人在合適的時間完成適合的接種。比起反覆比較哪個名字最好,這些能實際做到的準備,更能讓人安心。
延伸閱讀
- 2026 流感疫苗懶人包:公費時間、孩子打幾劑、疫苗怎麼選?
- 2026 佐劑型流感疫苗:了解長輩的接種選擇
- 2025 細胞型與傳統雞胚疫苗比較文章(年度品項與本篇更新說明請以今年資料為準)
參考資料
- 美國 CDC|How Influenza Vaccines Are Made
- 美國 CDC|Cell-Based Flu Vaccines
- Stein 等,2025|美國 2023–2024 季細胞型與雞胚型疫苗觀察研究
- Gaglani 等,2025 線上發表|US Flu VE Network 多季產品比較
- 疾管署|流感與流感疫苗簡介
- 美國 CDC|流感疫苗與雞蛋過敏
- 疾管署|2026–2027 流感疫苗一覽表
- 疾管署|115 年度流感疫苗接種計畫與疫苗組成
作者:李亦倫醫師|資料核對:2026 年 9 月 17 日
本文為一般衛教,不能取代個別診斷與接種評估。品項、適用年齡及接種安排,請依台灣最新公告與醫師評估。

